Tilith
I knew it. I can't fight you, Hans.

Seria
Tilith...

Tilith
But, if you guys go any further, then...

Seria
Tilith. That's enough.

Seria
Knowing you, you're probably overthinking things, right?

Seria
Tell us what you talked about with Lord Lucius.

Seria
We will do anything we can to help you, so just tell us what happened.

Tilith
Seria...

Paris
Lady Tilith, please allow me to help as well.

Paris
Even if it's just for a little while longer, I'd like to lend you a hand.

Tilith
Paris...

Lugina
Heh, I couldn't care less.

Lugina
I don't even know what to expect outta her anymore.

Karl
C'mon Lugina, don't be like that.

Karl
Goddess, we haven't forgotten.

Karl
We all remember how you saved us countless times on our journey here thus far.

Karl
And even though you've helped us out so many times...

Karl
...you think we're just gonna leave you alone when we know you're in trouble?

Karl
No way! Right, Hans?

Tilith
Karl...

Tilith
......

Tilith
All right, I got it!

Tilith
I will trust you guys more from now on!

Tilith
So please listen carefully to what I'm about to tell you now.

Seria
Of course!

Seria
I always take this stuff seriously, you know!

Lugina
You're asking us to listen carefully, so this can't be any good news...

Seria
Will you shut your trap already?!

Tilith
Ha ha ha. Seeing that you guys haven't changed a bit somehow makes me feel a little better.

Tilith
Hans, guys, I will tell you what Lord Lucius said to me.

Tilith
Lord Lucius...

Tilith
...has decided to close the gate that connects Grand Gaia to Elgaia.

Tilith
And not only that, but if anyone stands in his way, he says that they must be punished for their actions.

Karl
I had a feeling that's what would happen.

Karl
But then, why did Lord Lucius ask us to come all this way?

Tilith
Well, that's because you were all able to defeat the Four Fallen Gods...

Tilith
...and because he wants to tell you the reason why he's closing the gate in person.

Seria
Huh?

Seria
But Tilith, weren't you trying to send us back home earlier?

Lugina
That was obviously a lie.

Lugina
If you were really the Goddess's friend you should've been able to guess that much.

Tilith
......Seria, I'm sorry.

Tilith
I thought that if I let you through and then you went to see Lord Lucius to hear his story...

Tilith
...you guys would get angry and all hell would break loose...

Seria
Tilith, just what exactly do you take us for?

Karl
C'mon, I think she's just scared for us...

Tilith
That's why I tried to send you back to Elgaia without seeing Lord Lucius...

Seria
In that case, why couldn't you just say that?!

Tilith
Because I knew that if I did, you'd get really angry at me, Seria...

Seria
I swear, even though you say you're a goddess, you're nothing but a big dummy.

Seria
Knowing that you're in serious trouble, did you really think we were gonna try to make things worse for you?! Don't be stupid!

Tilith
Seriaaaaa!

Seria
H-Hey! Get off me!

Seria
Umm, so now...

Seria
We'll all go with Tilith to where Lord Lucius is waiting...

Seria
...and give him a good lecture for once.

Tilith
Reaaaaally?!

Tilith
Seriaaaaaa!!

Karl
I'm not saying that what you said is wrong, but they way you said it was a bit...

Karl
Well, I think this is what Seria meant to say.

Karl
We will keep heading towards Lord Lucius's place as planned.

Karl
That's what he wants us to do, so it shouldn't be a problem, right?

Tilith
Right...

Karl
All right, so after we get there and talk to him...

Karl
...we will try to reason with him as best we can.

Karl
And if we can't change his mind, then we'll just have to think things over a bit.

Karl
Or something like that.

Tilith
Umm, it kinda sounds like you guys don't really know what you're doing...

Seria
Everything's gonna be fine! Trust us!

Seria
We'll get things done in the nick of time, just like we always do.

Karl
Saying that's only gonna worry her more...

Karl
Look Goddess, we are human, and Lord Lucius is a god.

Karl
We have two very different sets of mind.

Karl
But even so, I want him to understand how we feel.

Karl
And I don't know what will come out of all this...

Karl
...but maybe you should just watch for now, and then decide where you stand afterwards?

Karl
It's not like Hans wants to cause you any more trouble.

Karl
Am I right, Hans?!

Tilith
He he he. That's right!

Tilith
My Hans would never be try to bully me like that!

Tilith
Hans! Go talk to Lord Lucius directly!

Paris
She's like a mother taking care of her young children...

Tilith
Well, that's because I'm the goddess in charge of protecting you all!

Karl
Ha ha ha. Looks like she's back to her old self.

Seria
Seriously? Worrying us like that for nothing? Who's really the child here?

Tilith
All right everyone!

Tilith
To Grand Gaia Crater where Lord Lucius awaits!

Tilith
Let's go!