Reda
I am so sorry!

Reda
I completely disregarded the mission... I wasn't myself!

Tilith
It's okay.

Tilith
That conversation that the machine played...it was pretty valuable, huh?

Reda
It was!!!

Reda
Valuable doesn't even begin to describe it!

Reda
Just the fact that it managed to survive that long... That in itself is miraculous!

Tilith
Hehe... Reda, you really love your history, don't you?

Reda
Ugh... I guess I should just save myself the excuses.

Tilith
Oh no, I'm not trying to make you feel bad.

Tilith
Actually, I'm a little jealous to see that you have something you can pour your heart into.

Tilith
I think I'd like something like that too.

Tilith
Maybe I can find it while traveling with Hans!

???
Well, well... Who do we have here?

Bertz
If it isn't the Goddess Tilith and Hans!

Bertz
I should have expected to meet you here at some point or another.

Tilith
Umm... And you are...that Bertz guy, right?

Bertz
That is correct.

Bertz
But for a goddess to trouble herself remembering my name, I must say it is an honor.

Bertz
It would seem...Seria is not with you today?

Bertz
How very unfortunate.

Bertz
However, in her stead I see...a familiar face.

Reda
Tsch...

Bertz
How have you been, Reda?

Bertz
That's no way to treat an old friend now, is it?

Reda
How else do you expect me to react to your face?

Tilith
Wait, you guys know each other?

Bertz
We do indeed. We are not as friendly as I am with Lugina, but friendly enough.

Bertz
We worked together not too long ago.

Reda
Friendly...? That's rich.

Reda
I have nothing to say to you.

Reda
Besides, you do realize we're enemies now, don't you?

Bertz
I'm afraid you're right...

Bertz
But it would seem there's no point in trying to reason with you. Which is a shame after this lovely reunion.

Bertz
I guess I have no choice but to leave you be for now.

Bertz
After all, both you and I...

Bertz
...have very important matters to take care of while we're here.

Reda
You... How much have you and your people found out about this world?!

Bertz
Oh? Suddenly feeling chatty, are we?

Bertz
Unfortunately for you, there is no reason, or need, for you to know that.

Reda
Grr...

Bertz
Lady Tilith, Hans...

Bertz
...please excuse me.

Bertz
I must be on my way now...

Reda
I knew it... They're already making their move!

Reda
We have to hurry!

Tilith
Reda, do you really know that guy?

Reda
...yes.

Reda
We...have a bit of history together.

Reda
But you listen to me now. Don't believe a word he says!

Reda
The more you listen, the more he reels you in.

Reda
The best thing to do is just ignore him!

Tilith
Interesting... Lugi said pretty much the exact same thing.

Reda
...doesn't surprise me.

Reda
His history with Bertz is way longer than mine.

Reda
C'mon, we have to hurry!

Reda
We can't let him... No, we can't let the Abel Faction get ahead of us!