Quaid
I think Fadahl's plan is a good one.

Quaid
But...I think I should go ahead to suppress Ragruvord alone in this case.

Quaid
All of you, please obey the messenger, and return to Grand Gaia.

Quaid
Naturally, that means the troops too.

Fadahl
Do...do you realize what you're saying?!

Quaid
Yeah. You think it's a bad idea?

Colt
Obviously! Of course I think it's a bad idea!!

Colt
What in the world will you accomplish by yourself?!

Fadahl
I know what you're thinking.

Fadahl
You know of the dangers of this land, and are trying to send us home, aren't you?

Fadahl
You intend to stop the demons yourself.

Quaid
Ha ha ha. You're sharp as ever, Fadahl. You see through me every time.

Claire
You really are stupid...

Fadahl
Three is the minimum number required for us to carry out any mission.

Fadahl
To fulfill our duties properly, we will split into two groups of three.

Fadahl
I'm not prepared to let you break this rule.

Quaid
......

Quaid
...... All right.

Fadahl
And, we will be the ones returning to aid Lord Karna Masta.

Fadahl
The message was delivered to me, via a self-proclaimed messenger from the gods.

Fadahl
And to be honest, I am sure I sensed power and dignity befitting that title.

Fadahl
At the same time, he said nothing about our current mission to suppress Ragruvord.

Fadahl
......

Fadahl
It's not that I'm doubting the messenger, but how can I explain...

Fadahl
Something still feels off about this order to return to Grand Gaia.

Quaid
......

Quaid
I'm surprised.

Quaid
To think that you, Fadahl, of all people, would doubt the words of a messenger from the gods.

Fadahl
In my mind, the word of the god who saved our lives is absolute.

Fadahl
But, I guess after spending a long time adventuring with you, I have become suspicious.

Quaid
You're saying it's my fault?

Fadahl
Exactly, I'm blaming you as a non-believer.

Quaid
That hurts...

Fadahl
Hmph, anyway...

Fadahl
...Claire, Colt, you're returning to Grand Gaia with me.

Claire
Like I said, I have no objections to that.

Claire
As long as this idiot doesn't stay behind by himself.

Colt
Me too, no problems with that decision.

Colt
Because our duty as Guardians of Meirith, is to protect Lord Karna Masta.

Quaid
So it's decided. Diana, Ivris, sorry, but you'll be staying here with me.

Quaid
No doubt the demons will be fierce opponents, but I promise that I will protect you.

Ivris
Don't worry about it.

Ivris
I intended to stay from the start.

Diana
M-Me, too. While Fadahl and those two head back to defend Lord Karna Masta...

Diana
...we will stay here and take care of the demons. Sounds like a good plan to me.

Diana
In order to defend Grand Gaia, I will defeat as many demons as I have to. I consider it an important duty.

Ivris
Oh, but... It'll be a bit lonely...without Colt around.

Colt
Huh?!

Ivris
I mean, there's no one else I quite enjoy teasing as much as you, Colt!

Colt
Wh-Why you...!

Claire
He he...

Fadahl
Okay, with that settled, let's get going.

Fadahl
We have no time to waste.

Fadahl
......

Fadahl
Quaid, Diana, Ivris...

Fadahl
Just so you know, I have no intention of this meeting being our last.

Fadahl
After you've defeated the demons, hurry and find a way to safely return to Grand Gaia.

Fadahl
After we've finished our business...

Fadahl
...we will make a request to Lord Karna Masta, and will definitely return to this world.

Fadahl
So, I'm counting on you.

Quaid
Got it.

Quaid
Fadahl, Claire, Colt...

Quaid
After we've defeated the demons, we will also come to your aid.

Quaid
So... You three stay safe, too.

Quaid
As a Guardian of Meirith, I don't want to bear the pain of losing any of my comrades.